IHOSE header

“a cascade of children's bricks” [TWIS] 

Sherlock Holmes has been given form thanks to artists like Sidney Paget, Frederic Dorr Steele, Howard Elcock, Frank Wiles, and Arthur Twidle. He has sprung to life from the stage and screen through the magic of William Gillette, Eille Norwood, Basil Rathbone, Peter Cushing, Jeremy Brett, and Benedict Cumberbatch.

But James Macaluso has made a world where Sherlock Holmes is universally relatable: through the Re-Imagined Sherlock Holmes in LEGO building bricks.

His imagination and ingenuity have combined to transform some of Sidney Paget's iconic illustrations into LEGO scenes that are remarkably faithful to the original. How did he do it? Where did he find the pieces?

James tells us his story and takes us through his creations which include works inspired by Edward Gorey, other non-Sherlockian stories that he has similarly illustrated, and what we might expect next.

We have a straightforward Canonical Couplet this time. You ought to play, because the winner, who'll be randomly chosen from all correct responses, will receive not only a copy of one of James's books, but also a Sherlockian LEGO figure.

Send your answer to comment @ ihearofsherlock .com by July 14, 2023 at 11:59 a.m. EST. All listeners are eligible to play.

Special bonus content: Our Patreon supporters can see some of the artwork from James's books.

If you become a Patron of the Arts, not only will you help to ensure we can keep doing what we do, covering file hosting costs, production, and transcription services, but we have thank-you gifts at certain tiers and ad-free versions of the episodes for all patrons.

Download [Save As] | File size: 82 MB, 59:43


Listen to I Hear of Sherlock Everywhere anywhere


  • Wessex Press/Gasogene Books is the premier publisher of books about Sherlock Holmes and Arthur Conan Doyle.
  • MX Publishing brings the best in new Sherlock Holmes novels, biographies, graphic novels and short story collections every month. With over 400 books it's the largest catalogue of new Sherlock Holmes books in the world.

Would you care to advertise with us? You can find more information here. Let's chat!


Many more links, articles, and images are available in our Flipboard magazine at ihose.co/flipsherlock  as well as through our accounts on FacebookYouTubeInstagram, and Twitter.

And would you consider leaving us a rating and review? It would help other Sherlockians to find us.

Your thoughts on the show? Leave a comment below, send us an email (comment AT ihearofsherlock DOT com), call us at 5-1895-221B-5. That's (518) 952-2125.


We are so grateful for your support on Patreon, which makes our transcripts possible. Every amount helps. A transcript will be here soon.